Tuesday, July 17, 2012

Korea, Kami Datang! ~ 5)Hwan-yeong!

Maria: Abg! Cepatlah! Nanti kita miss flight lah!

Mikhail: Sabarlah, dik! Masih awal lah! Kita kena check-in pukul 12 malam...sekarang baru 10.30 malam!

Maria: Listen, Firstly, sekarang mmg pukul 10.30, but nk pergi airport will take 30 minutes. So, it will be 11.00 p.m. when we reached there!  Secondly, other people are there. Except that parasite!

Mikhail: Ok, fine! Firstly, sapa parasite?

Maria: Zharfan tulah.Dahlah,jomlah.

Mikhail: Yelah, jom Abang Joe, Abang Aqif[bodyguard] . Nenek kebayan dah bising!

Maria Nenek kebayan,, bagus! Kan, 'nenek kebayan' ni sumpah abang jadi katak baru tahu.

Mikhail: Ok,ok. Sorry. Ampun maaf , nenek kebayan!

Maria: O_O'' [menjegil mata.]

Mikhail: ._.*

----

Maria: Hye, girls, sorry I'm late. :)

Diana: Tak apa, yang penting dah sampai.

Fyra: Chop,chop! Don't dilly-dally. Ini ada packets of sweets. Each person, take one packet. Utk kurangkan mabuk atas flight nanti.

Mikhail: Bagus! Aku tak terpikir nak buat mcm ni. Nasib baik ada penolong yg bijaksana...

Fyra: [blushing]  Btw, Diana n Shasha ni mana? Tak ambil lagi gula-gula. Lepasni kita kena check in. Barulah boleh relaks sikit.

Aleya: Biar saya ambilkan mereka punya. Diorang tgh berangan tuh. Tak sabar nak pergi Korea, sanggup belajar bahasa  sana.

''''''''''
Diana: Annyeong haseyo! maknanya Hai.

Shasha: Arassso. Maknanya baiklah.

Diana: Unnie ni apa?

Shasha: Tgklah bawah tu. Maknanya kakak. So yg apa nama dia, Jea? Jihah? Apa? Jiji?

Diana: Apa ni? Sapa Jiji Juju Jaja ni?

Shasha: Alah, si tourist guide tu, Kita boleh panggil dia unnie. Sapa...nama dia.

Aleya: [menyampuk] Jae lah !

Shasha: Hah! Apa? Jaelah!

Diana: [tepuk dahi] Slow pick up nya kamu! Nama dia Jae! Yg 'lah' tu, slang!

Aleya: Dah, dah. Jomlah duduk sana. Korang bukannya nk pay attention apa yg kitorang ckp , duduk jauh-jauh pula tu. Nanti tertinggal flight, tak tahu. Ini, Fyra bg sweets.

-------
[Dlm flight]

Diana: Mar! Kita rasa nak muntah! Oh man... peningnya...

Maria: Mknlah sweets tuh. Itulah gunanya sweets tu.

Diana: *0*!!! Maria! Kita dah terhabiskan semua gula-gula itu masa tgh tunggu flight tadi! Kita tak tahu..Huhu.

Maria: -_-" Teruk betul ! Nah lah! Ambil sweets kita ni saja.

Diana: Nanti awak?

Maria: Pandailah kita ikhtiar. Kita dah makan. Ada banyak lagilah. Kalau habis pun , abg punya pun mesti tak habis. Mar kebaslah. ;)

Diana: Thanks, Mar! Mar, jom bercerita kah, bergosip kah. Bosanlah

Maria: Bosan apa? Tgklah tv ni. Takpun tgk Abg Aqif tuh. Nenyak tidur sampai ternganga. Tak terasa mabuk udaranya.

Diana: Haha. Btw, Abg Aqif yg mana satu?

Maria: -_-. Yg tulah. Yang pakai cermin mata. Yang macho-macho sikit tu.

Diana: Hahahaha, Hm,arasso arasso.

Maria: ???

Diana: Itu maknanya baiklah, baiklah. Jgnlah blur sgt! Kan kita nk pergi Korea, kenalah tahu serba sedikit bahasa sana.

Pengumuman: We are about to land at Incheon International Airport, Korea. Please be seated and fasten your seatbelt.

--------------

Aleya: Maria, nak pergi mana ni?

Maria: Jap, abg! Cari tau driver kita, Kaito. Abg dah ada gambar dia kan, carilah. Dia pegang kertas nama abang, Maria sruh.

Mikhail: Abg pula!

Fyra: Tp pelik. Asal nama dia Kaito? Bukan tu nama Jepun?

Diana: Kacukan agaknya.

Maria: [menejeling Mikhail.] [pandang Aleya] Huh, Aleya, apa dia? Lepasni nak pergi mana eh? Lepasni kita  pergi rumah dululah, semua orang jet lag lagi kan? Esok baru kita travel. Kita berkenalan dulu dengan penjaga disini. ;)

Aleya: Owh, okay.

Mikhail: Hah, Mar. Itu Kaito,kan? Mcm dalam gambar ni.

Maria: Yalah! Ada ni sekali lah, sapa nama dia? Jae! Jom,jom!... Are you Miss Jae n Mr Kaito?

Jae: Yes. Hye, Hwan-yeong! Annyeonghaseyo. :)

Diana: Anyeonghaseyo, annyeonghaseyo, unnie Jae!

Jae: ?? hahahaha. You're wrong, darling. It should be Jae unnie.

Diana: Jae unnie?

Jae: Yes, it is inverted.

Semua: Hahahahahahahaha.

Diana: :(

Maria: Yelah, yelah. Sorry. Takpe, kita boleh belajar dari kesilapan.

No comments:

Post a Comment